Kullanım Koşulları

Kısaca

Bu kutu bağlayıcı değil, aşağıdaki metnin özeti. Çelişki olursa aşağısı geçerli.

• Spendo bir kayıt aracıdır, danışman değildir. Finansal, vergisel, hukuki veya muhasebe tavsiyesi vermez.
• Yapay zekâ hata yapar. Fişten okunan tutarları doğrulamak sana ait.
• Spendo Pro otomatik yenilenir. İptal etmezsen dönem sonunda ücret yeniden alınır; iptal ve iade Apple üzerinden yürür.
• Hesabını istediğin an silebilirsin. Biz de kuralları ihlal eden hesabı askıya alabiliriz.

1. Taraflar ve kabul

Bu koşullar, Spendo iOS uygulamasını ve tryspendo.com sitesini sunan Spendo ile hizmeti kullanan sen arasındaki sözleşmedir.

Uygulamayı indirip hesap açtığında bu koşulları ve Gizlilik Politikası’nı kabul etmiş sayılırsın. Kabul etmiyorsan uygulamayı kullanmamalısın.

2. Hesabın

Hesap açmak için Apple ile Giriş gerekir; ayrı bir parola oluşturmazsın. Hesabın senin kişisel kullanımın içindir.

• Hesabını kullanan cihazların güvenliğinden sen sorumlusun.
• Hesabını başkasına devredemez, satamaz ya da ortak kullanıma açamazsın.
• Spendo’yu kullanabilmek için en az 13 yaşında olman gerekir; bulunduğun ülke daha yüksek bir sınır öngörüyorsa o geçerlidir.

3. Hizmetin niteliği ve yapay zekânın sınırları

Spendo, fişinin fotoğrafını yapay zekâ ile okuyup harcama kaydına çeviren bir kişisel harcama takip aracıdır.

Spendo finansal, yatırım, vergi, hukuk veya muhasebe tavsiyesi vermez; ürettiği kayıtlar resmî muhasebe defteri, beyanname eki ya da vergi belgesi yerine geçmez. Bu tür ihtiyaçlar için yetkili bir uzmana danış.

Fiş okuma ve Spendo AI cevapları otomatik üretilir ve hatalı olabilir: tutar yanlış okunabilir, kalem atlanabilir, kategori isabetsiz olabilir, para birimi yanlış eşleşebilir. Kayıtlarının doğruluğunu kontrol etmek ve gerektiğinde düzeltmek sana aittir. Uygulamanın gösterdiği toplamlara, analizlere ve fiyat karşılaştırmalarına dayanarak aldığın kararların sonucundan Spendo sorumlu değildir.

Spendo bankana bağlanmaz ve ödeme yapmaz; yalnızca senin verdiğin fiş ve girdiğin bilgiyi işler.

4. Ücretsiz kullanım ve kotalar

Spendo’nun temel işlevleri ücretsizdir. Ücretsiz kullanım, sunucu maliyetini dengelemek için aylık tarama ve sohbet kotalarına ve geçmiş görüntüleme sınırına tabidir.

Kotaların düzeyini, hizmetin sürdürülebilirliği gerektirdikçe değiştirebiliriz. Kotayı düşüren bir değişikliği önceden duyururuz.

5. Spendo Pro aboneliği

Spendo Pro, geçmişin tamamını, ürün fiyat takibini ve daha yüksek kotaları açan bir aboneliktir. Satış tamamen App Store üzerinden yürür; Spendo senin ödeme bilgilerini görmez ve saklamaz.

• Fiyat satın alma anında App Store’da gösterilir ve bulunduğun ülkeye göre değişir.
• Otomatik yenileme: abonelik, mevcut dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece kendiliğinden yenilenir.
• Ücretlendirme: yenileme ücreti, dönemin bitimine 24 saat kalması ile birlikte Apple hesabından tahsil edilir.
• İptal: aboneliği istediğin an iOS Ayarlar › Apple Kimliği › Abonelikler yolundan yönetebilir ve iptal edebilirsin. İptal, içinde bulunduğun dönemin sonunda yürürlüğe girer; dönem sonuna kadar Pro açık kalır.
• İade: App Store satın alımlarının iadesi Apple’ın yetkisindedir ve Apple’ın iade politikasına tabidir. Spendo doğrudan iade yapamaz.
• Hesabını silmek aboneliği sonlandırmaz. Ücret alınmaya devam etmemesi için aboneliği ayrıca App Store’dan iptal etmen gerekir.

Tüketici mevzuatından doğan cayma ve diğer haklarına bu madde halel getirmez.

6. Kullanım kuralları

Spendo’yu kullanırken şunları yapmamayı kabul edersin:

• Hakkın olmayan kişisel verileri — örneğin başkasının kimlik bilgisi taşıyan belgeleri — yüklemek
• Hizmeti hukuka aykırı bir amaçla ya da üçüncü kişilerin haklarını ihlal edecek şekilde kullanmak
• Uygulamayı ya da API’yi tersine mühendislikle çözmeye, güvenlik önlemlerini aşmaya veya başka hesapların verisine erişmeye çalışmak
• Otomatik araçlarla toplu istek göndermek, sistemi aşırı yüklemek ya da kotaları dolanmak
• Hizmeti izinsiz olarak yeniden satmak veya kendi ürününün parçası gibi sunmak

7. Yüklediğin içerik

Fiş fotoğrafların ve harcama verilerin senindir. Bunların mülkiyetini Spendo’ya devretmezsin.

Bize verdiğin tek şey, hizmeti sunabilmemiz için gereken sınırlı bir kullanım iznidir: içeriği saklamak, okunabilir hâle getirmek için yapay zekâ sağlayıcısına iletmek ve sana geri göstermek. Bu izin, hizmeti sunmakla sınırlıdır ve hesabını sildiğinde sona erer. İçeriğini pazarlamada kullanmayız.

Uygulamanın kendisi, arayüzü, markası ve kaynak kodu Spendo’ya aittir; bu koşullar sana bunları kullanma hakkı vermez.

8. Hizmetin sürekliliği

Spendo’yu kesintisiz sunmayı hedefleriz ama kesintisizlik garanti edilmez: bakım, altyapı arızası, üçüncü taraf sağlayıcı kaynaklı sorunlar veya yapay zekâ sağlayıcısının erişilemez olması hizmeti geçici olarak durdurabilir.

Özellikleri değiştirebilir, ekleyebilir ya da kaldırabiliriz. Ücretli bir özelliği esaslı biçimde kısıtlayan bir değişiklik olursa bunu önceden duyururuz.

9. Garanti reddi ve sorumluluğun sınırı

Hizmet, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde “olduğu gibi” sunulur. Belirli bir amaca uygunluk, kesintisizlik ve hatasızlık konusunda zımni garanti verilmez.

Spendo; dolaylı zararlardan, kâr kaybından, yanlış okunan bir fiş nedeniyle alınan kararların sonucundan ve verinin senin tarafından silinmesinden doğan kayıplardan sorumlu değildir. Sorumluluğumuzun doğduğu hâllerde toplam sorumluluk, zarardan önceki 12 ay içinde Spendo’ya ödediğin tutarla sınırlıdır.

Bu madde, tüketici mevzuatından doğan haklarını ortadan kaldırmaz. Kastımızdan ve ağır ihmalimizden, ayrıca ölüm ve bedensel zarardan doğan sorumluluk her hâlükârda saklıdır.

10. Fesih

Sen istediğin an Ayarlar › Hesabı sil yolundan hesabını sildirebilirsin; süreç Gizlilik Politikası’nda anlatılıyor.

Bu koşulları ihlal eden, hizmetin güvenliğini tehlikeye atan ya da hukuka aykırı biçimde kullanılan hesapları askıya alabilir veya kapatabiliriz. Kapatma öncesinde, mümkün olduğu ölçüde durumu sana bildirir ve verini dışa aktarman için makul bir süre tanırız.

11. Apple hakkında

Uygulama App Store üzerinden dağıtıldığı için aşağıdakiler de geçerlidir:

• Bu sözleşme seninle Spendo arasındadır, Apple ile değil. Uygulamanın içeriğinden yalnızca Spendo sorumludur.
• Apple’ın uygulamaya ilişkin bir bakım veya destek yükümlülüğü yoktur. Destek talepleri Spendo’ya iletilir.
• Uygulama yürürlükteki bir garantiye aykırılık taşırsa, Apple’ın sorumluluğu satın alma bedelinin iadesiyle sınırlıdır; bunun ötesindeki her talep Spendo’ya yöneltilir.
• Uygulamanın üçüncü kişilerin fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddiasıyla açılan taleplerin savunması Spendo’ya aittir.
• Apple ve bağlı şirketleri bu sözleşmenin üçüncü taraf lehtarıdır ve koşulları sana karşı ileri sürme hakkına sahiptir.

12. Koşullar değişirse

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikleri uygulama içinde duyururuz; duyurudan sonra kullanmaya devam etmen yeni sürümü kabul ettiğin anlamına gelir. Kabul etmiyorsan hesabını silebilirsin.

13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Türkiye mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Tüketici sıfatıyla kullanıyorsan, bulunduğun ülkenin tüketici mevzuatının sana tanıdığı emredici haklar ve yetkili merciler saklıdır. Türkiye’de tüketici uyuşmazlıkları için parasal sınırlara göre tüketici hakem heyetlerine veya tüketici mahkemelerine başvurabilirsin.

14. İletişim

Bu koşullarla ilgili sorular ve destek talepleri için: hello@tryspendo.com